Been having this issue for some time now. The album "NORI" by artist "Ronnie Flex" won't play on Chromecast. Friends are having the exact same issue on older Chromecast devices. I own a Chromecast Ultra myself.
Go to Solution.
Works as of today :-)