On the Desktop app, you can go to the playlist you want to copy, select all of the songs (selecting the first song, scroll to the end of the playlist, hold shift and click the last song) and then right click, you'll see an option called "Add to playlist" where you can add these songs to an existing playlist or create a new one with the songs you have selected!
