Can you try subscribing via this page here. If you are still receiving the same issue, contact Spotify directly here as this is an account issue and they'll be able to solve it. If you receive a "no-reply" email, just reply to it and you'll be connected to an agent that'll be happy to assist you! 🙂
If your case is resolved, please click the 'Accept as Solution' button and add your kudos!