Show songs in original metadata?

[meingauche]

I listen to a lot of japanese song, and me using the english interface translates some of the songs, which I do not prefer. You would think that changing the language to japanese would solve it, but no, now some english artist show their name in katakana.

As someone who uses last.fm, this is very infuriating. Any solutions to this?