With me it also happens.
My main language is Portuguese, if I change it in the PS4 settings to English, it loads correctly.
Back to portuguese and the App does not load. It gets stuck on the Spotify logo with the three dots.
Are these forums used by spotify staff members? Is there any other way to get in touch with spotify about this issue?