Design offline sync playlists issue?

[dom_]

Hi!

I've an Spotify on Nexus 4 (Android) and on iPod Touch 5g.

I use the iPod in my car mainly and notice since the new design a major change how the offline sync playlists are displayed.

See  image in attach.

Android is nicly seperate between sync offline and other with a white background and grey/black text. On iPod all is mixed and only a very small green down arrow told me that the songs are available for offline. Not so user friendly in the car... :o(

My question : is it normal or I miss a setting on the iPod version to filter the offline playlists?

Do you have the same design issue?

Regards,

dom