This is an expected behavior as you're searching a general name which other Artists may also have used.
Spotify plays all songs related (or exact) to your search term. If there is only one song with the name you searched, Spotify executes a radio of the song you finished listening and starts playing similar songs.
If you want to listen to tracks from a specific artist, search for the artist name and click on it. After you're on the artist page, select a song and it will play in order.
Please let me know of the status of your issue,
ardacebiRising Star 18
Help others find this answer and click "Accept as Solution".
If you appreciate my answer, maybe give me a Like.