Go into your iOS settings and make sure you have cellular data enabled for Spotify. If it is not enabled then it won't work when not on WiFi.
Hey there you, Yeah, you! 😁 Welcome - we're glad you joined the Spotify Community! While you here, let's have a fun game…