Thanks for reaching out to the Community and welcome!
@DomPajot, we moved your post to a relevant Help board where it fits better.
You can hide that sidebar by going to Settings > Display > See what your friends are playing > toggle off. If it doesn't work, try logging out, restarting your devices, and logging back in.
Hope this helps. If you need anything else, the Community is here for you.