Updated on 2017-08-24
Hey everyone. We're happy to confirm this idea is now Implemented. Currently on Desktop users can go to fullscreen via the fullscreen icon at bottom right on now Playing Bar. This is available within any context so users can watch videos fullscreen as well as experience listening to playlist, podcast in this mode also.
Thanks as always for your continued feedback!