You might want to try shutting the app down by doing the following -
* While in the application, hold down the Power Button until the "Slide to Power Off" icon appears.
* Hold down the Home button until the application shuts down.
Then try opening the application again. Hopefully, this should connect now.