Can you show me how did you access this screen? If you don't mind, can you attach a screenshot here? Also, could you please try to go to another episode, follow it and go back to this screen to see whether any information might be showed up again? Remember to unfollow back the episode you've been followed before 😉
This is just to make sure if some cache may be affecting your experience and your old episode may be shown again.
I'll be on the lookout for your reply.
Help others find this answer and click "Accept as Solution".
If you appreciate my answer, maybe give me a Like.