What do you mean by downloads? Do you mean the playlists you have toggled on "available offline" ?
You have to manage the playlists that are downloaded on each device sepeartely.
Or do you mean that the playlists you have in the desktop app do not show up in the iPhone app? Try logging in and out of the iPhone app to see if they show up.