Thanks for reaching out and welcome to the Community!
We hope you don’t mind us replying now as we just stumbled upon this thread. We understand where you're coming from and will make sure all your feedback about the tray controls reaches the right teams. We always aim to improve and you can be sure that your voice will be heard.
In the meantime, we recommend that you also post your suggestion as an idea. You can learn how to do this here. The Idea Exchange is a great way for us to keep track of what changes our users are interested in and how popular a certain idea is. This page explains how exactly your feedback reaches Spotify.
Hope this helps. If something else comes up feel free to contact us again.
Have an awesome day!
Help others find this answer and click "Accept as Solution".
If you appreciate an answer, maybe give it a Like.