You can try logging in using your username instead of your email address. You can find your username at https://spotify.com/account or if you're still logged into the app on a device, head into Settings > Account.
Let me know how it goes 🙂
Help others find this answer and click "Accept as Solution".
If you appreciate my answer, maybe give me a Like.